※ 写真・文章等の転載はご遠慮ください。
住宅部門  優秀賞
川越の家 TERRA
                                 Photo:鳥村鋼一
設計者: スタジオ・アーキファーム(峯田 建)
建築主:
沢田 裕
施工者:
株式会社 高橋工務店
所在地:
埼玉県川越市
講評:

母屋に接する土蔵の1階と玄関に、2階を若夫婦の寝室に改修し、母屋との隔離感を解消して、若い世代のすまいと土蔵を残すことに成功している。新しい居間には広い土間があり、長いテーブルが伸びていて、農作業の合間にも同じテーブルを囲むことができる。全体にパッシブ指向の環境共生住宅で、土間に続く深く庭内のテラスや屋上緑化、天井から床下の空気を手作りのダクトで廻したり、環境的配慮に富んだ農家住宅が実現している。

  (三井所清典)