EAST-EAST
 
 
 
RYTAI-RYTAI リトアニア日本建築家展EAST-EAST
LIETUVOS - JAPONIJOS ARCHITEKTUROS RENGINYS LITHUANIA - JAPAN ARCHITECTURE EVENT
REPORT
MAY 2003

2002年夏、リトアニア共和国と日本の両国の建築家による初の建築展がリトアニアのカウナス市において開催されました。これまで遠い国であった“アジアの東・日本”と“ヨーロッパの東・リトアニア”が、現代と未来の建築・都市・空間を創造するもの同士として交流し、互いの建築文化について理解を深めることを目的に企画されたものです。
中世の美しき建築遺産がそのまま残るリトアニアは、日本のシンドラーと呼ばれた杉原千畝領事の人道的行為により親日家が多く、開催地カウナス市は同国第2の都市で、空港のある首都ヴィルニュスから車で1時間、豊かな自然に囲まれた都市です。
EAST-EASTには、日本からは槇文彦氏をはじめ日本建築界の担い手として最前線で活躍している建築家たちが、またリトアニアからも現在リトアニアで活躍中の建築家たちが多数参加しました。リトアニアと日本の学生が共同で行う学生ワークショップでは、これらの建築家たちが学生の指導を行いました。

会期:2002/7/27(土)-8/3(土)
    展示:7/30-8/3
    セミナー:7/30-31
    ワークショップ:7/27-8/1

場所:リトアニア共和国カウナス市
    カウナス国立美術館・カウナス工業大学

概要:作品展、セミナー、学生ワークショップ、レセプション、
    交流会、リトアニア視察・見学、ドミトリーステイ(学生)

日本側参加建築家: 槇 文彦 Fumihiko MAKI (基調講演)
  芦原太郎 Taro ASHIHARA
  新居千秋 Chiaki ARAI
  古市徹雄 Tetsuo FURUICHI
  岩村和夫 Kazuo IWAMURA
  北川原温 Atsushi KITAGAWARA
  北山 恒 Koh KITAYAMA
  隈 研吾 Kengo KUMA
  国広ジョージ George KUNIHIRO
  内藤 廣 Hiroshi NAITO
  大江 匡 Tadasu OHE
  大野秀敏 Hidetoshi OHNO
  横河健 Ken YOKOGAWA  (敬称略)

公用語: 英語
主 催: リトアニア建築家協会、カウナス市役所
     社団法人日本建築家協会(JIA)
後 援: リトアニア共和国大統領、リトアニア環境省
     日本国土交通省

   


Copyright (C)The Japan Institute of Architects. All rights reserved.