設計競技(コンペ)結果情報

 デザインコンペ

UIA都市礼讃コンペ


国際審査結果

国際建築家連合(UIA)は、標記コンペの結果を2004年3月18日付で発表した。
国際審査は、3月16日から18日にパリで行われ、29カ国(アルゼンチン、オーストラリア、ブラジル、コロンビア、エジプト、フランス、セルビアモンテネグロ+マケドニア、ドイツ、ギリシャ、香港、イスラエル、イタリア、日本、レバノン、マカオ、メキシコ、オランダ、中国、ポルトガル、韓国、ロシア、シンガポール、南アフリカ、スペイン、タンザニア、タイ、トルコ、イギリス、アメリカ)から提出された、カテゴリーI(プロの建築家)、カテゴリーII(学生)の作品の中から、グランプリ各1点(賞金5,000ユーロ)、入賞リージョン毎各1点、全10点(賞金1,000ユーロ)、佳作リージョン毎各2点、全20点が選ばれた。以上の作品は2005年7月4日−8日にトルコのイスタンブールで行われるUIA大会で展示される。
国際審査の審査員は次のとおり
  ジャイメ・レーネル UIA会長(ブラジル)
  ヴァシリス・スグータス UIA前会長(ギリシャ)
  ジャン・クロード・リゲ UIA事務総長(フランス)
  ドナルド・ハックル UIA財務役(アメリカ)
  ガエタン・シュウ UIA第1副会長、第5リージョン(モーリシャス)
  ホセ・コルテス・デルガド UIA第2副会長 第3リージョン(メキシコ)
  ピーター・ハンナ UIA副会長、第1リージョン(アイルランド)
  ユーリ・グネドフスキ UIA副会長、第2リージョン(ロシア)
  ルイズ・コックス UIA副会長、第4リージョン(オーストラリア)
  ヴォルフ・トッテマン UNESCO代表、現UIA国際コンペ委員長

受賞者

建築家カテゴリー
グランプリ
Maurizio Marzi, Giorgio Morini, Marcello Ganassini, Francesca Scianna, Yewande A. Omotoso (イタリア)

リージョン I
入賞
Atelier 42 Pixel: Joe Verons, Marjan Hessamfar (フランス)
佳作
. Brigitte Holz, Freischlad + Holz (ドイツ)
. Miguel Angel Paredes Maldonado (スペイン)

リージョン II
入賞
Cem Ilhan, Tulin Hadi, Sevinc Hadi, Esra Gemici, Isil Ekin Calak (トルコ)
佳作
. Ali Ozer (トルコ)
. Eleni Emmanolopoulou, Maria Krisilia, Giouli Psallida (ギリシャ)
. Victor Zoubkov, Ilia Zoubkov, Evgueni Tikhomirova, Alena Tikhomirova, Natalia Bibikova (ロシア)

リージョン III
佳作
. Fernando de la Carrera, Alejandro Cavanzo, Guillermo Rubio Jauregui (コロンビア)
. Jeff Shannon, Stephen Luoni (USA)

リージョン IV
入賞
Kevin Hayes Architects (オーストラリア)
佳作
. Liu Yubo, Huang Quanle, Wu Zhongping, Zheng Shadpeng, Li Tao (中国)
. Shinya Yanagisawa, Yoko Yanagisawa (日本)
. Gordon Moller, Craig Moller, Blair Farquhar, Jason Dobbs, Mathew Brown, Aaron Paterson, Jonathan Gibb (ニュージーランド)

リージョン V
準入賞
o Ebrahim Abdelhady, Eslam Alsamahy, Riham Alrasoul (エジプト)
o Barbara Southworth, Elizabeth Foale, Liezel Du Preez, Roberta Gould, Trevor Lee, Astrid Von Brucken (南アフリカ)
佳作
Piet Louw, Dave Dewar, Anton Roux (南アフリカ)

学生カテゴリー
グランプリ
Francesca Puddu, Cinzia Pucciarelli (イタリア)

リージョン I
入賞
Colin Priest (イギリス)
佳作
. Julien Rouby, Julie Hemmerle (フランス)
. Maria Jose Lorenzo Salvo, Conrado Enria, Esther Casal Gimenez (スペイン)

リージョン II
入賞
Flora Bougiatioti, Aineias Oikonomou, Evangelos Evangelinos (ギリシア)
佳作
. Adib Nabil Dada (レバノン)
. Nelly Audi (レバノン)

リージョン III
入賞
Dolores Boero, Ana Maria Castellote, Jose Agustin Puglisi (アルゼンチン)
佳作
Team led by Antonio Gil Burgoin (メキシコ)

リージョン IV
入賞
Shin Ji-Won, Lee Doo-Ho, Kim Dong Hee (韓国)
佳作
. Supachai Sriworakul, Supachet Op-Aom, Surachet Kedpanich, Weerayuth Yimpranee, Kunlayapron Wattapoj, Teerati Bonamcheaw (タイ)
. Peng Yuru, Li Suning (中国)

リージョン V
佳作
. Eslam Said Ali, Amr Abdul-Hamid Elshikh, Mohamed Ahmed Mohamed Osman (エジプト)
. Ahmed Hatem Hussein, Ahmed Yousry Raouf Gouda, Ayman Osman Ahmed Osman, Islam Sadek Tawfik, Sarry Abdelhady Bedewi, Mohamed Ali El-Shanawany (エジプト)

日本国内審査結果
2004年1月19日(月)建築家会館1階ホールにおいて公開審査を行いました。
国内審査員は次のとおり。
審査委員長: 古谷誠章(建築家、早稲田大学教授)
審査員   : 小倉善明(建築家、日建設計)
         川向正人(建築史家、東京理科大学教授)
         渡辺誠 (建築家、アーキテクツオフィス)
         連健夫(建築家、連健夫建築研究室)
         工藤和美(建築家、東洋大学教授)
         阿部仁史(建築家、東北大学教授)
         倉田直道(建築家、都市計画家)
         南條洋雄(建築家、都市計画家)

建築家カテゴリー
入賞
PAK1181 鈴木敏司、久保田克己、泉水良之、伊藤幹根、大塚達也
PAX0116 柳沢伸也、柳沢陽子
PYN1204 伊藤朱子、山崎剛、長岡卓也
PVS0719 日高仁、亀井寛之、谷田稔明
PNU1102 川岸梅和、北野幸樹、大崎章弘、山根恭介

学生カテゴリー
入賞
SED2493 谷内啓太郎、山下雅裕、西田聡、照内創、山形毅
SFM0517 岡野道子、狩野朋子、田村順子、高濱史子
SIO1105 町田怜子、伊東潤、磯村歩未
SBJ7833 高麗憲志、岩吹剛、小川晋央、小木曽裕子、高田絵美、西村創、平井宏紀
SEK0308 上田貴史、盛川健太、小林賢太、関根健介
副賞
上記学生カテゴリーの入賞各チーム代表者1名に対しイスタンブール航空券(現物供与)
及びUIA大会登録費を提供します。

国内入賞作品に関する審査講評 (下記審査員の名前をクリックしてください)

 ・ 古谷誠章

 ・ 川向正人

 ・ 工藤和美

 ・ 連 健夫

 ・ 南條洋雄

後援・協賛会社

  カテゴリーI:プロの建築家
    主催:日本建築家協会
    後援:国土交通省、東京都

  カテゴリーII:学生
    主催:日本建築家協会、日本建築学会
    協賛:(株)インターオフィス、(株)エルコトートー、YKK AP(株)





Copyright (C)The Japan Institute of Architects. All rights reserved.